Hi! My shop will operate on 2 languages, Finnish and English. I'd like to add a few lines in Finnish to the emails that will be sent automatically to my customers at registration and the various stages of his/her order. How do I do this in practice? I would like to keep things as simple as possible and have not yet considered using a multilingual site plugin.
I've created a child version to test (aurum-child/woocommerce/emails/customer-new-account.php) but as I'm illiterate in php I'm confused about the code. Where I should add my own message versions? Can e.g. this paragraph exist twice, first with Finnish 'prints' and then in English:
<p><?php printf( __( 'Thanks for creating an account on %s. Your username is <strong>%s</strong>', 'woocommerce' ), esc_html( $blogname ), esc_html( $user_login ) ); ?></p>
This is a very specific question that is related to WooCommerce. We would like to help you, but we don't know hot to reply your question on this ticket, so i would suggest you to contact WooCommerce support.
Hi! My shop will operate on 2 languages, Finnish and English. I'd like to add a few lines in Finnish to the emails that will be sent automatically to my customers at registration and the various stages of his/her order. How do I do this in practice? I would like to keep things as simple as possible and have not yet considered using a multilingual site plugin.
I've created a child version to test (
aurum-child/woocommerce/emails/customer-new-account.php) but as I'm illiterate in php I'm confused about the code. Where I should add my own message versions? Can e.g. this paragraph exist twice, first with Finnish 'prints' and then in English:<p><?php printf( __( 'Thanks for creating an account on %s. Your username is <strong>%s</strong>', 'woocommerce' ), esc_html( $blogname ), esc_html( $user_login ) ); ?></p>
Hi Anni,
This is a very specific question that is related to WooCommerce. We would like to help you, but we don't know hot to reply your question on this ticket, so i would suggest you to contact WooCommerce support.