I wanted to build a german website. Now actually everything is switched to german. In the WooCommerce cart dropdown in the header there is one sentence that is not translated. ("Your cart is empty! Go shipping")
Please add a product to your cart and then delete that product from the cart to see if the German text shows. If not, then please send me your WordPress credentials, because I need to login to your site and test this.
To include your credentials click the Insert Credentials button in the editor toolbar (see how) so your reply will be private.
Kalium is also pre-translated to 18 languages, we also have translated all theme strings to German. To install pre-translated German translation for Kalium please follow this guide:
Change your WordPress language (Settings > Site Language) to German and then after some minutes you will see those translations on your WordPress updates section, click update and then Kalium strings will automatically translate to German.
If you still have problems you need to send us your WordPress credentials to check the problem for you.
Hi,
I wanted to build a german website. Now actually everything is switched to german. In the WooCommerce cart dropdown in the header there is one sentence that is not translated. ("Your cart is empty! Go shipping")
Is it possible to change the language there?
Regards
Stefan
Hi Stefan,
Please add a product to your cart and then delete that product from the cart to see if the German text shows. If not, then please send me your WordPress credentials, because I need to login to your site and test this.
To include your credentials click the Insert Credentials button in the editor toolbar (see how) so your reply will be private.
Thanks!
Hi Ylli,
To add a product and delete it again didn't really help. My website is public and you can see the Problem on.
The page is just not SSL Secured.
Best Regards
Stefan
Hi Stefan,
To translate theme stings please follow this guide from our documentation:
https://documentation.laborator.co/kb/kalium/translating-kalium-with-loco-translate/
Kalium is also pre-translated to 18 languages, we also have translated all theme strings to German. To install pre-translated German translation for Kalium please follow this guide:
Change your WordPress language (Settings > Site Language) to German and then after some minutes you will see those translations on your WordPress updates section, click update and then Kalium strings will automatically translate to German.
If you still have problems you need to send us your WordPress credentials to check the problem for you.
Thanks!
Hi Stefan,
It seems that Kalium offers translations for Deutsch only and not for the Deutsch (Schweiz).
If you want to keep Deutsch (Schweiz) as your WordPress language, then you need to translate Kalium strings manually (see how).
Thanks!
I also tried with normal German (Deutsch official). Didn't work either.
Check -> actual settings now are on 'german'
Regards
Hi Stefan,
I just downloaded German translations for you.
See video: https://d.pr/v/b9COlg
Thanks!